La Traineliere

A hozzávetőlegesen 25 perc sétára található Le Premier Royaume területéhez hozzáférést kínáló La Traineliere Panzió Les Épesses kínálatában napozórész és golfpálya is szerepel. A 4 csillagos hotel 6 szobával rendelkezik, és az olyan kényelmes vásárlási lehetőségektől, mint a Savonnerie des Collines, 4 km-re található.

A Le Signe du Triomphe továbbá 2 km-re helyezkedik el a panziótól. A La Traineliere Panzió továbbá a The Last Panache közelében van, hozzávetőlegesen egy 30 perces sétára. A Nantes Atlantique repülőtértől 95 km-re lévő elhelyezkedésének köszönhetően egy perc alatt eljuthat az ingatlanhoz.

Az allergiamentes szobák tornácot és ülősarkot biztosítanak, emellett klímaberendezéssel, valamint síkképernyős műholdas TV-vel teljesek. A tea- és kávéfőző berendezéssel felszerelt szobákban szekrényt szintén kínálnak. A Les Épesses városi ingatlan legtöbb szobája külön WC-vel és zuhanyzóval, valamint olyan kényelmi opciókkal rendelkezik, mint a hajszárító és törölközők.

A hotel strandoláshoz napernyőket biztosít.

A La Traineliere Panzió naponta regionális reggelivel várja vendégeit.